瑪蓋丹.石卡達法度(MagaitanLhkatafatu)用邵族語創作歌曲,像是訴說家鄉的故事一般,用音樂記錄邵族部落的點點滴滴,以及曾經美好的一段過往。
(美好的,怎麼了?)是臺灣第一張以邵族語創作的當代民謠專輯,曾經獲得金音獎評審團獎最佳民謠專輯獎 曾入圍金曲獎最佳男歌手獎。歌謠包含邵語古謠,以新創手法呈現。
「也許有很多人聽不懂邵族語,無法了解我在唱些什麼?如果他因此而產生好奇心,開始想要去了解創作的背後故事,進而認識邵族的語言和文化以及現況,這正是我創作專輯的初衷。」瑪蓋丹說,如果讓年輕一輩的族人,在生活中可以使用到族語,語言就不會消失的那麼快,。讓我們這一代有新的歌可以傳唱、讓不同族群的朋友,能理解邵族的歷史與傳統祭典文化與守護土地的堅持,讓我們彼此欣賞與尊重。